leale итальянский

лояльный, верный

Значение leale значение

Что в итальянском языке означает leale?

leale

che agisce con sincerità (per estensione) che non cede a ricatti né a lusinghe crudeli, per esempio se esse fossero al fine di tradire un conoscente o, ancor più, un amico [[sincero]]

Перевод leale перевод

Как перевести с итальянского leale?

Примеры leale примеры

Как в итальянском употребляется leale?

Простые фразы

Tom è stato leale.
Том был лоялен.

Субтитры из фильмов

E. Non serve discutere su chi sia stato, ma se qualcuno vuole essere leale e fare la cosa giusta. E assumersi le sue responsabilita', possiamo andare avanti.
И нам не нужно обсуждать это, но если кто-то хочет проявить преданность поступить правильно и взять на себя ответственность, мы все сможем двинуться дальше.
Siate leale!
Скарлетт, будьте справедливы!
E sei leale.
И ты честная.
Ecco la mia piccola amica leale.
Ты сама верность.
Non tema. - Molto leale da parte sua.
Очень благородно с вашей стороны.
L'unico che mi avrebbe aiutata, se fosse stato leale.
Только такой парень смог бы помочь мне, если бы он был достаточно лоялен.
Clarke è un uomo leale.
Кларк - хороший спортсмен.
Sei leale ad ammetterlo, Sullivan.
Ты настоящий джентльмен, раз признал это, Салли.
È stata leale con te. Non mi ha detto niente.
Она ничего мне не сказала, кроме того, что убила Ригана.
No, sono solo leale col vecchio, come lo sarei con te se tu non fossi qui.
Нет, Добс, я защищал бы и твои вещи, не будь тебя здесь.
È leale ed efficiente.
Она скромная и умница.
Così tante qualità e così spesso. Leale, efficiente, devota, affettuosa e così giovane.
Ее лояльность. старание. преданность, теплоту.
Non sono stata leale.
Я была не справедлива.
Te l'ho scritto, sono stata leale.
Я тебе это написала. Мне кажется, я поступила честно.

Возможно, вы искали...