торговец русский
Перевод торговец по-итальянски
Как перевести на итальянский торговец?
торговец русский » итальянский
Примеры торговец по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский торговец?
Простые фразы
Том не наркоторговец, а торговец коврами.
Tom non è un narcotrafficante, ma un commerciante di tappeti.
Субтитры из фильмов
Вольфганг фон Вальтерсхаузен, офицер, фермер, антиквар, жиголо, в настоящее время торговец вином.
Wolfgang von Waltershausen, ufficiale, contadino, antiquario, gigolò, attualmente rappresentante di vini.
И, тогда, в 1923 торговец из Греции, по имени Карилаос Константинидес купил статуэтку в антикварном магазине.
Dopodiché, nel 1923, un commerciante greco. di nome Charilaos Konstantinides lo trovò in un'anonima bottega.
Он вымогатель, торговец угнанными машинами.
Si occupa anche di ricatti e di auto rubate.
Но я сейчас сам себе хозяин - торговец.
Ma ora lavoro con i miei orari, come venditore.
Твой будущий муж - влиятельный торговец.
Il tuo futuro marito è un mercante influente.
Часом не тот, одетый как торговец? Он самый.
Quello che sembra un bottegaio?
Не стоит покупать на распродаже. Торговец рыбой просто выуживает у тебя деньги.
Se chiedi lo sconto al pescivendolo, ti dà quel che paghi.
Да, говорят, нет такого места, куда бы еще не добрался хороший торговец. Едут одни со своим товаром, и все.
Dicono che un buon commerciante possa fare affari d'oro, laggiù, con Ia spedizione di merci e iI resto.
Вы торговец?
È un rappresentante?
Он прирождённый торговец, и я поражён вашей дальновидностью.
È un negoziante nato. Per questo sono stato colpito dalla sua lungimiranza.
Он торговец из Антиохии.
E' un mercante rispettato.
Возможно, он пастух, торговец, рыбак.
Forse e' un pastore. un mercante o un pescatore.
Вы странный торговец.
Lei è uno strano libraio.
Я - не торговец.
Io non sono un fornitore.
Из журналистики
Несколько россиян действительно были арестованы и подверглись экстрадиции в США: например, торговец оружием Виктор Бут, которого обвиняют в помощи террористам, или хакер Владимир Дринкман, обвиняемый в краже миллионов номеров кредитных карточек.
Infatti alcuni russi sono stati arrestati e estradati negli Stati Uniti: il trafficante di armi Viktor Bout, ad esempio, accusato di fornire aiuto ai terroristi, o l'hacker Vladimir Drinkman, accusato di rubare milioni di numeri di carte di credito.