passeggiare итальянский
гулять
Значение passeggiare значение
Что в итальянском языке означает passeggiare?
passeggiare
Перевод passeggiare перевод
Как перевести с итальянского passeggiare?
passeggiare итальянский » русский
Примеры passeggiare примеры
Как в итальянском употребляется passeggiare?
Простые фразы
A lei piace andare a passeggiare da sola.
Она любит гулять одна.
In quei giorni avevo l'abitudine di passeggiare prima di colazione.
В те дни у меня была привычка гулять перед завтраком.
Osservo la gente passeggiare.
Я наблюдаю за прогуливающимися людьми.
Mi piace passeggiare da solo.
Я люблю гулять один.
Il mio gatto ha preso l'abitudine di passeggiare sulla tastiera del computer.
Мой кот взял привычку разгуливать по клавиатуре компьютера.
La mamma non mi permette di passeggiare con te.
Мама не разрешает мне с тобой гулять.
Sono uscito a passeggiare.
Я вышел прогуляться.
Non è piacevole passeggiare quando il tempo è umido.
Неприятно гулять в сырую погоду.
Tom andò a passeggiare sul solito percorso.
Том вышел прогуляться по привычному маршруту.
Passeggiare fa molto bene alla salute.
Пешие прогулки очень полезны для здоровья.
Vado spesso a passeggiare da quando mi sono preso il cane.
С тех пор как я завёл собаку, я часто хожу гулять.
Al ragazzino piace passeggiare attorno al negozio di sapone.
Мальчик любит гулять вокруг магазина мыла.
Субтитры из фильмов
Non dovresti passeggiare da sola, da queste parti.
Ты не должна бродить здесь одна.
Non l'hai portato a passeggiare stamani.
Вы не вывели его не прогулку.
La portò a passeggiare sulla scogliera, e la buttò nell'oceano Atlantico!
Он был ловкач. Пригласил ее на прогулку и спихнул в Атлантический океан с утеса.
Non mi va di passeggiare da solo, vengo con te.
Да? Я тоже не откажусь от прогулки.
Non è prudente passeggiare di notte a metà novembre.
Нельзя так выходить в ноябрьскую ночь.
Vada a passeggiare altrove e non venga più a gridarmi intorno.
Гуляйте дальше, только не кричите так.
Allora andiamo a passeggiare.
Мы можем погулять.
Digli che sono uscita a passeggiare.
Скажи, что на прогулку.
Filippo: Di solito, uno come me non esce con te a passeggiare perché vuole dirti un sacco di cose, ma, poi, non ci riesce.
Обычно такой, как я, не ходит гулять с девушкой вроде тебя, потому что ему надо ей столько всего сказать, а у него ничего не выходит.
Josefa, andiamo a passeggiare, forse ci sarà un po' di brezza.
Хосэфа, давай погуляем, на улице наверняка ветерок.
A passeggiare?
Гулять?
Si, vorrei essere Ufficiale per passeggiare nella giungla con gli stivali lustri.
А это как? Это как в первые дни моего офицерства!
Vuole passeggiare.
Гулять он захотел.
Possiamo passeggiare.
Обе гулять.