prefazione итальянский
предисловие
Значение prefazione значение
Что в итальянском языке означает prefazione?
prefazione
Перевод prefazione перевод
Как перевести с итальянского prefazione?
prefazione итальянский » русский
Примеры prefazione примеры
Как в итальянском употребляется prefazione?
Субтитры из фильмов
Prefazione di Robert Flaherty. Questo film è nato da una lunga serie di esplorazioni nel nord che condussi per conto di Sir William Mackenzie dal 1910 al 1916.
Основой для этого фильма послужил ряд исследований Севера, которые я предпринял с 1910 по 1916 годы при поддержке сэра Уильяма Маккензи.
Contiene 35 opere teatrali e spazio per un'altra. Diciannove pagine sono rimaste bianche per ospitarlo, proprio all'inizio del libro, subito dopo la prefazione.
В книге 35 пьес и есть место еще для одной, для записи которой оставлено 19 пустых страниц в начале книги, сразу за предисловием.
Probabilmente Marcuse ne scriverà la prefazione.
А я говорил тебе, что предисловие напишет Маркуз? Маркуз?
E' una prefazione meravigliosa.
Предисловие великолепно.
Una riunione con il preside di facoltà, preparare il programma estivo e sto scrivendo la prefazione al libro di un amico.
Я встречалась с деканом, составляла программу курса лекций и писала предисловие к книге.
Voglio che tu scriva la prefazione.
И знаешь что? И я хочу, чтобы ты написал предисловие.
E' la prefazione del tuo libro.
Это предисловие к твоей книге.
Beh, perche' adesso ho solo una prefazione, ma nessun libro.
Ну, потому что у меня есть предисловие, и нет самой книги.
Una giusta prefazione per ogni avventura che si rispetti.
Такое напутствие устроит любого уважающего себя стервятника. Где работы?
Il nostro viaggio inizia a pagina uno, la prefazione.
Наше путешествие начинается на первой странице. Предисловие.
Giusto un estratto dalla prefazione.
Это лишь отрывок из предисловия.
Speriamo che Mosconi non abbia scritto la prefazione.
Будем надеяться, что Москони не написал введения.
C'è una nuova prefazione.
Это новая проскомидия от Иосифа.
Ho scritto una prefazione per quel dannato libro.
Я написал предисловие. К этой треклятой книге.