высадка русский
Перевод высадка по-итальянски
Как перевести на итальянский высадка?
Примеры высадка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский высадка?
Субтитры из фильмов
Последняя высадка оказалась прелюдией к убийству.
L'ultima volta che siamo andati ha portato solo morte.
Эта новость произвела на тебя больше впечатление, чем высадка в Марсале.
Zio, questa notizia ti ha fatto più effetto dello sbarco a Marsala.
Как высадка на Луну! Мужчина может умереть, утонуть или исчезнуть!
L'uomo può crepare, sprofondare, sparire!
В белой зоне всегда производилась высадка и посадка, а через белую зону проход был закрыт.
La zona rossa è sempre stata per il carico e lo scarico.
Эта высадка на усмотрение капитана, и я - тот, кто за это отвечает.
L'atterraggio era a discrezione del Capitano, quindi io sono molto a rischio.
Высадка началась.
È la Marina. - Sono cominciati gli sbarchi, andiamo.
Как высадка?
Il lancio?
И всё же, это событие исторического масштаба. Как высадка человека на Луне или падение коммунизма.
Come l'allunaggio o la caduta del comunismo.
А что это у вас здесь? Высадка десанта в Нормандии?
È lo sbarco in Normandia o che altro?
Высадка ветеранов Фландрии.
Avanti! Il lavoro non è finito!
Здесь ожидается высадка американцев.
Perché si presume che gli americani sbarcheranno qui.
Высадка была на следующий день.
Sbarcò il giorno dopo, il 6 Giugno.
Впереди первая высадка на Луну.
Hai ancora tutto lo sbarco sulla luna da goderti.
Высадка просто великолепна!
Oh, lo sbarco sulla luna e' splendido!