sgravio итальянский

уменьшение, уменьше́ние, умаление

Значение sgravio значение

Что в итальянском языке означает sgravio?

sgravio существительное

— liberazione da un peso — [[alleviamento]]

Перевод sgravio перевод

Как перевести с итальянского sgravio?

sgravio итальянский » русский

уменьшение уменьше́ние умаление убавление сужение сокращение снижение сниже́ние ски́дка разукрупнение разгрузка приня́тие во внима́ние попра́вка льго́та

Примеры sgravio примеры

Как в итальянском употребляется sgravio?

Субтитры из фильмов

Non vedo l'ora di scoprire il sesso di quel piccolo sgravio sulle tasse non ancora nato.

Мне не терпится узнать половую принадлежность этой нерожденнной налоговой льготы!

Ho avuto uno sgravio fiscale, come ufficio in casa.

Я, ну. я получил налоговую льготу по нему. Ну ты знаешь, домашний офис.

Nessuno sgravio fiscale a meno che il film non promuova il turismo.

Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм.

Siamo in una situazione in cui delle persone hanno bisogno di un posto in cui vivere e le vostre banche, che hanno potere su centinaia di pignoramenti, hanno bisogno di uno sgravio economico.

В данной ситуации есть люди, которым нужно где-то жить, и есть ваши банки, которые являются держателями сотен закладных, и нуждаются в финансовой разгрузке.

Из журналистики

Inoltre, in Europa le condizioni di sgravio tendono ad essere molto più severe.

Кроме того, в Европе условия освобождения, как правило, намного строже.

Возможно, вы искали...