smarrirsi итальянский

растеряться, потеряться, теряться

Значение smarrirsi значение

Что в итальянском языке означает smarrirsi?

— ritrovarsi in un luogo sconosciuto senza sapere come tornare indietro

Как перевести с итальянского smarrirsi?

растеряться потеряться теряться сбиться сбиваться затеряться заблудиться

Как в итальянском употребляется smarrirsi?

E in una foresta e' facile smarrirsi. Non sai dove sei, ne' da dove sei partito.

И как в лесу на этом пути легко сбиться, заблудиться забыть, как ты попал сюда.

E' facile smarrirsi, sai? Ma ora che ti ho ritrovato.

Но вот, я тебя нашел.

Come ha potuto smarrirsi?

Как он мог сбиться с пути?

Ecco, guarda, questo ha un raggio molto più ampio. Così potrà smarrirsi quanto vuole, e non perderete mai le sue tracce.

У него более широкий радиус действия, она может уходить как угодно далеко, ты её не потеряешь.

Hannibal puo' smarrirsi. nell'autocompiacimento. del suo. formidabile gusto e della sua astuzia.

Ганнибал может увлечься. восхищением своим собственным тонким вкусом и хитростью.