sospettare итальянский
подозревать, заподозрить
Значение sospettare значение
Что в итальянском языке означает sospettare?
sospettare
Перевод sospettare перевод
Как перевести с итальянского sospettare?
sospettare итальянский » русский
Примеры sospettare примеры
Как в итальянском употребляется sospettare?
Простые фразы
Avevo paura che Tom potesse sospettare di qualcuno.
Я боялся, как бы Том чего-нибудь не заподозрил.
Субтитры из фильмов
E' orrendo sospettare di lui.
Отвратительно подозревать его.
Cosa te lo fa sospettare, e perché?
Что ты подозреваешь, почему и с каких пор?
Come rappresentante della legge, non le sembra che vi siano abbastanza elementi per sospettare?
Полковник, как представитель закона, вы считаете, есть основания для сомнений?
Perché dovrei sospettare che un uomo, apparentemente civilizzato.
Что надо подозревать. --.культурного человека?
Lei è troppo giovane per sospettare l'esistenza di uomini simili.
Вы очень молоды, чтобы знать, что существуют подобные мужчины.
Perché dovrebbero sospettare di lui?
Почему они считают, что он убил Вилетта?
Potrebbero sospettare qualcosa, no?
И что будеттогда?
Come potevo sospettare che questa città era fatta per l'amore?
Откуда я могла знать, что этот город как специально создан для любви?
Come potevo sospettare che tu eri fatto per il mio stesso corpo?
Откуда я могла знать, что ты как специально создан для моего тела?
Tua madre sembra sospettare che ti abbia parlato di tuo padre.
Похоже, ваша матушка поняла, что это я донес вам о визитах отца к врачу.
O sospettare di loro, d'altra parte.
И подозревать тоже.
Non c'è motivo di sospettare di lui.
Он не выносим. Нет причин подозревать его.
Non deve sospettare, deve essere certo della nostra amicizia.
Я хочу, чтобы он полностью расслабился и был уверен в нашей дружбе.
Johanna comincia a sospettare qualcosa di noi.
Джоанна начинает подозревать.