ágio | GAL | Girl | rail

ágil португальский

ловкий, умелый, проворный

Значение ágil значение

Что в португальском языке означает ágil?

ágil

ligeiro, pronto, veloz. que se move com facilidade e desenvoltura

Перевод ágil перевод

Как перевести с португальского ágil?

Примеры ágil примеры

Как в португальском употребляется ágil?

Простые фразы

A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.
Тяжёлое сердце не сносит быстрого языка.

Субтитры из фильмов

Que um amigo ágil traga o Duque de Norfolk!
Скорее шлите к Норфолку гонца: Ретклиф. ты сам иль Кетсби.
É muito inteligente, atraente, ágil, sabe nadar, andar de cavalo.
Умна необыкновенно, хороша, ловка, плавает, верхом ездит отлично.
Timoneiro, a engenharia podia ter sido mais ágil, também.
Рулевой, инженерные палубы также могли быть побыстрее.
Felizmente, embora forte, ele não é ágil.
К счастью, хоть он и сильный, но не проворный.
É ágil e é boa cozinheira.
Легенькая, и ты отлично готовишь.
Ágil.
Ловким.
Se vocês não se importarem.. Águia Solitária, Serpente Ágil. e eu, Grande Vilão, gostaríamos de fazer parte do vosso comboio!
Если никто из вас не против, то Белый Орел, Лютый Клей и я, Большая Гадюка с радостью присоединимся к вашему конвою.
Era suposto ele ser tão gracioso e ágil.
Он казался таким быстрым и проворным.
O design leve das suas asas traseiras torna-o extremamente manobrável e ágil.
Облегченная конструкция крыльев делает его невероятно маневренным.
Esta menina é ágil como um bode montanhês.
Эта машинка так же устойчива, как горный козел.
O design leve das suas asas traseiras torna-o extremamente manobrável e ágil.
Облегчённая конструкция делает его исключительно быстрым и манёвренным.
Língua ágil, mente fraca.
Язык быстрый, а мозг медленный.
Ágil. Adolescente.
Ты сильная, атлетичная, гибкая, сексапильная.
Muito ágil, para um velho.
Для старика резво скачет. Кто?

Из журналистики

O sistema já consegue ligar satélites, radares e interceptadores para a defesa contra ataques de mísseis, e essa capacidade tornar-se-á mais complexa e ágil nos próximos anos.
Система уже может объединять спутники, радары и перехватчики для защиты от ракетных атак, и эти возможности будут развиваться и усложняться в будущем.
Pode aumentar rendimentos através da sua estrutura ágil e da sua capacidade de enfrentar necessidades variadas e determinadas localmente.
Она может приносить все большую отдачу за счет своей гибкой структуры и способности удовлетворять разнообразные потребности, определяемые на местном уровне.

Возможно, вы искали...