наса русский

Примеры НАСА по-португальски в примерах

Как перевести на португальский НАСА?

Субтитры из фильмов

Лиса, подготовь кодированную спутниковую связь с Главным коммандованием НАСА к концу этого заседания, пожалуйста.

Lisa, prepara uma chamada codificada por satélite ao Quartel Geral da NASA ao final desta reunião, por favor.

Я сделал запрос в отдел кадров НАСА у них нет данных о том, что мой друг когда-либо там работал.

Investiguei o pessoal da NASA. Não têm nenhum registo do meu amigo lá ter trabalhado.

Значит, твой друг, работавший в НАСА, Сообщает тебе нечто, а затем пшик, исчезает.

Então, este teu amigo, que trabalha na NASA, dá-te uma pista e depois desaparece.

НАСА.

A NASA.

Конкретно, нам нужен старый код сигнала НАСА. который инструктирует спутник передавать накопленную информацию.

Especificamente, queremos o antigo sinal codificado da NASA que instrui a sonda para transmitir a sua informação.

НАСА одобрило долгосрочный радиопоиск сигналов, но Конгресс Когда же мы примем решение искать запретил финансирование в 1994 году, меньше чем через год фактического наблюдения. другие цивилизации в огромном космическом океане?

Quando nos decidirmos a procurar, que outras civilizações podem estar no vasto oceano cósmico?

Гораздо более чувствительная программа, покрывающая почти весь доступный радиодиапазон, также планируется в НАСА.

Um programa muito mais sensitivo, cobrindo quase o inteiro espectro rádio acessível, está para ser levado a cabo pela NASA.

Просто другая отсрочка от НАСА, ещё одна задержка.

Outro adiamento da NASA, mais um atraso.

На линии НАСА.

Liguem já à NASA.

Я припугну НАСА.

Vou falar com a NASA.

Структура поверхности этой крыши походит на передатчик телеметрии которые использует НАСА, чтобы идентифицировать мертвые пульсары в открытом космосе.

A estrutura desta cobertura do tecto é tal e qual o aparelho de telemetria. que a NASA usa para identificar pulsares mortos em espaço profundo.

Электронику, управляющую детонатором, делают в НАСА.

O detonador é coisa da NASA.

Итого двенадцать. Вы механик или инженер из НАСА?

Você é mecânico ou técnico da NASA?

Он должен работать в НАСА.

Ele devia trabalhar para a NASA ou coisa parecida.

Возможно, вы искали...