раса русский

Перевод раса по-португальски

Как перевести на португальский раса?

raça povo

Как перевести на португальский раса?

Мир настанет только тогда, когда останется только арийская раса.

Não teremos paz senão tivermos uma raça Ariana pura.

И мы - раса героев?

Nós somos a raça superior.

Это не люди, это какая-то другая раса.

Eles são que uma raça diferente.

Вместо этого, он увидел разумного человека, который спокойно объяснил, что человеческая раса обречена.

Em vez disso, conheceu um homem razoável que lhe explicou sossegadamente que a raça humana estava condenada.

Не желаете присоединиться, м-р Спок? Раса моего отца не нуждалась в сомнительной выгоде алкоголя.

A raça do meu pai foi poupada aos benefícios dúbios do álcool.

Человек не выживет, если родится раса настоящих экстрасенсов.

O Homem não poderá sobreviver se uma raça de sensitivos nascer.

Такая продвинутая раса - и играет?

São tão avançados e ainda brincam?

Мне кажется, ваша раса еще не готова нас понять, капитан.

Sinto que a sua raça ainda não está preparada para nos entender, Capitão.

Ваша раса получит нашу силу иллюзий и тоже уничтожит себя.

A vossa raça aprenderia o nosso poder de ilusão e destruir-se-ia também.

Это новооткрытая раса.

Esta é uma raça nova.

Вы погибнете как раса.

Vão morrer todos.

Похоже, вся малурианская раса уничтожена неизвестными.

Diga-lhes que toda a raça Maluriana parece ter sido destruída.

Пока ваше солнце еще не зажглось, а ваша раса еще не зародилась, я уже ждал этого вопроса.

Desde antes do seu sol queimar no espaço e antes da sua raça nascer, tenho aguardado uma pergunta.

Каждые 50000 лет вся раса умирает, кроме одной.

De 50 mil em 50 mil anos, a raça morre. Só fica uma, como esta.