Перу русский
Перевод Перу по-португальски
Как перевести на португальский Перу?
Примеры Перу по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Перу?
Простые фразы
Озеро Титикака, самое большое озеро в Южной Америке, находится в Перу.
O lago Titicaca, o maior na América do Sul, fica no Peru.
Перу - третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины.
O Peru é o terceiro maior país da América do Sul depois do Brasil e da Argentina.
В прошлом году мы на две недели поехали в Перу, чтобы посетить Мачу-Пикчу.
No ano passado, estiveram no Peru durante duas semanas para visitar Machu Picchu.
Лима - столица Перу.
Lima é a capital do Peru.
Субтитры из фильмов
А что насчёт его поездки в Перу?
E a viagem ao Peru? Se o Eddie tivesse ido ao Peru eu saberia.
Если бы Эдди ездил в Перу, я бы знала.
Ainda falas com ele?
Тот человек на рисунке на стене в Перу.
O homem na pintura de parede no Peru.
Эддисону Де Витту и его ядовитому перу тоже.
Nem Addison DeWitt e a sua caneta venenosa.
Если спросите меня, Уилер на полпути в Перу сейчас.
Cá para mim, ele está agora a caminho do Peru.
Сегодня днем президент Перес встретился в аэропорту с премьер-министром Перу.
Esta tarde o presidente.
Мы готовы внести четыреста гиней на этот забавный памятник перу и взамен получить рисунок мистера Нэвилла, изображающий купальню Тот, с собачкой виляющей хвостиком.
Adiantaremos 400 guinéus para esse escabroso monumento a uma caneta e nosso recibo será o desenho de Mr Neville nas casas de banho aquele com o cãozinho abanando o rabo.
Перу?
Do Peru?!
Перу?
Peru?
У нас собирают стенд, описывающий ископаемые из Перу.
Vão reunir um painel para falar sobre os fósseis no Peru.
Отрезать нос. Свежайшая, принадлежит перу Шекспира.
É uma nova comédia do William Shakespeare.
А почему я горшки в Перу не леплю?
Então por que não estou a fazer potes no Peru?
Вчера этот предмет обнаружили водолазы на дне океана, у побережья Рио Ла Япана в Перу.
Mergulhadores voluntários encontraram isto no oceano ontem à noite na costa do Rio La Yapana, no Peru.
Я была в Перу.
Estava no Peru.
Из журналистики
Правда, несколько стран - Бельгия, Италия, Германия и Швейцария вместе с Перу, единственной неевропейской страной, которая присоединилась к тенденции - официально заявили о своем намерении остановить использование атомной энергии или избежать ее.
Na verdade, alguns países - Bélgica, Itália, Alemanha e Suíça, sendo o Peru o único país não europeu a aderir - declararam formalmente a sua intenção de eliminar ou de evitar energia nuclear.
Прошлогодние темпы роста в Колумбии и Перу, чьи показатели были лучше, чем у любой другой страны Латинской Америки начиная с 2000 года, также снизились.
As taxas de crescimento no ano passado na Colômbia e até mesmo no Peru, que tem tido um desempenho melhor do que qualquer outro país latino-americano desde 2000, também caíram significativamente.
Президент Перу Ольянта Умала, как ожидается, посетит Белый дом на следующей неделе, а вице-президент США Джо Байден планирует посетить Латинскую Америку вскоре после этого.
O presidente do Peru, Ollanta Humala, visitará a Casa Branca na próxima semana e, pouco tempo depois, está prevista uma visita do vice-presidente, Joe Biden, à América Latina.