перебор русский

Примеры перебор по-португальски в примерах

Как перевести на португальский перебор?

Это уже явный перебор.

Isso já é, evidentemente, um exagero.

Это уже явный перебор.

Isso, obviamente, é um exagero.

Перебор?

Exagerei?

Перебор?

Exagerei muito?

Немного перебор, да.

Exagerei um pouco.

Это перебор!

Temos sarilho! Temos sarilho!

Не перебор ли это?

Parece redundante.

Слыхал я про упрямых невест, но это перебор.

Já ouvi falar de noivas relutantes, mas isto é ridículo.

Какой у него перебор по времени?

Está muito atrasado?

Перебор.

Perdi.

Ладно, ребята, но это был перебор.

Pronto, foi complicado para mim, está bem?

А это не перебор? - Нет.

Não acha que isso seria demasiado?

Это перебор! Разве не так?

Não acha?

Я знаю, что супер, но это уже перебор.

Sei que sou boa, mas isto é ridículo.

Регулировка, масло, тормоза, перебор двигателя, прочие сборки-разборки.

Mudanças de óleo, nos travões, reconstrucção de motores.

Я думаю, что это небольшой перебор.

Isso é um pouco exagerado. - Ela não está mal.