Швейцария русский
Перевод Швейцария по-португальски
Как перевести на португальский Швейцария?
Примеры Швейцария по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Швейцария?
Простые фразы
Швейцария - нейтральная страна.
A Suíça é um país neutro.
Субтитры из фильмов
Швейцария, Лихтенштейн, Австрия. а потом первые плохие новости.
Suíça, Liechtenstein, Áustria e depois a primeira má notícia.
Нет, нет, мадам, Швейцария.
Não, não, madame. A Suiça.
Мистер Швейцария!
De que te serviu a Suíça?!
Швейцария выиграла у Боливии со счетом 4:1.
A Suiça venceu a Bolívia por 4 a 1.
Джои Швейцария?
Joey Suíça?
Ты как Швейцария.
És a Suíça.
Все эти звонки, которые ты делал, Франция, Швейцария.
Todas as chamadas que fez: Bank of America, França, Suíça.
Он в нейтралитете, как Швейцария или что-то в этом роде.
Como e que ela se portou? - Bem.
Видите, Швейцария.
Está a ver? Suíça.
Швейцария.
A Suiça.
Вот эта чёртова Швейцария.
Aquilo, é a maldita Suíça.
Швейцария!
Na Suíça?
Как Швейцария - нелегальная.
És como os suíços. És natural.
Считайте, что я, как Швейцария, ладно?
Considere-me a Suíça. Estou só a empacotar.
Из журналистики
Правда, несколько стран - Бельгия, Италия, Германия и Швейцария вместе с Перу, единственной неевропейской страной, которая присоединилась к тенденции - официально заявили о своем намерении остановить использование атомной энергии или избежать ее.
Na verdade, alguns países - Bélgica, Itália, Alemanha e Suíça, sendo o Peru o único país não europeu a aderir - declararam formalmente a sua intenção de eliminar ou de evitar energia nuclear.
В самом деле, чем еще объяснить низкие показатели настолько богатой страны, как Швейцария, или такой густонаселенной станы, как Нигерия?
De facto, de que outra forma se pode explicar o fraco desempenho de um país tão bem dotado como a Suíça, ou com uma densidade populacional tão elevada como a Nigéria?
В конце концов, Швейцария не имеет своего какао, а Китай не производит передовые чипы памяти.
Afinal, a Suíça não tem cacau, e a China não fabrica chips de memória avançados.