ажиотаж русский
Перевод ажиотаж по-португальски
Как перевести на португальский ажиотаж?
ажиотаж русский » португальский
Примеры ажиотаж по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ажиотаж?
Субтитры из фильмов
Если поедешь, это создаст небольшой ажиотаж.
Se fores, pode criar um pequeno alvoroço.
Что за ажиотаж, сэр?
O que está a fazer nesta busca, sr?
Нет, этим вечером у нас ажиотаж, сэр.
Não, temos muita gente esta noite.
И-и-и-и вообще, насчет этого юга - нездоровый ажиотаж.
Aquela cena do Sul está mal avaliada. O calor, as multidões, quem precisa disso?
Да, этот хреновый товар что мы получаем. вызывает настоящий ажиотаж у нарков.
Sim, este material fraco que trouxemos deixa estes drogados agitados.
Не терпится посмотреть, из-за чего же тут такой ажиотаж.
Estou louca para ver o que é isto.
Когда все узнают, что он будет ажиотаж!
Assim que descobrirem que ele. - Não vai haver uma corrida?
В церкви был ажиотаж?
A missa deve ter sido linda.
Ну, я просто пришла посмотреть из-за чего такой ажиотаж.
Bem, só vim ver o que isto tinha de especial.
Это поднимет нужный ажиотаж.
É isso que o torna excitante, Seth.
Я просто хочу подождать, пока ажиотаж не спадет.
Só ia esperar até a afluência abrandar.
Ты же знаешь, как только СМИ видят мое имя - это сразу вызывает ажиотаж.
Sabes que sempre que falam no meu nome a imprensa fica louca.
К сожалению, Обстоятельства его смерти Вызвали ажиотаж у представителей СМИ.
Infelizmente, as circunstâncias da sua morte, originaram este circo de comunicação social.
Создал ажиотаж вокруг бутылки.
Rodear a garrafa com controvérsia.