беззубый русский

Перевод беззубый по-португальски

Как перевести на португальский беззубый?

sem dentes inofensivo desdentado

Как перевести на португальский беззубый?

У нас был стукач, теперь ходит беззубый.

Já tivemos um bufo no bando, mas agora ele não tem dentes.

Луис говорит, что другой парень,.. тот беззубый ублюдок, застрелил его!

Aquele filho da mãe desdentado, matou-o!

То, что он называет мантикорой, - это всего-навсего облезлый беззубый лев.

O que ele chama de manticora não passa de um leão desdentado e gasto.

Могу вас уверить, этот старый кот не такой уж и беззубый, как вы думаете.

Posso assegurá-lo de que este gato velho pode não ser tão desdentado como pensa.

Меч объединит нас, если его держит настоящий клингон, а не политик вроде Гаурона или беззубый номинальный правитель вроде императора.

A Espada unir-nos-á se for brandida por um verdadeiro klingon, não por um político, como o Gowron, ou um testa-de-ferro débil, como o imperador.

Беззубый, продажный, выродок из ада!

Bosta de autoridade, filhos de uma cadela sem mãe!

И кто же следующий беззубый?

Quem é o futuro desdentado?

Это не твой праздник, ты беззубый вредитель.

Esta não é a tua festa, seu verme desdentado.

Кто этот беззубый мерзкий тип, держащий Стэна?

Quem é aquele tipo esquisito a segurar o Stan.

Это беззубый лев.

Ele já não tem dentes.

Беззубый Вилли и Обдолбанный Пуки.

Willy Baseado e Pooky Fumadinha.

КЦБ - это беззубый сторожевой пес.

A CMVM é um cão de guarda sem dentes.

Через месяц я буду. лысеющий,беззубый стелет.

Daqui a um mês, serei um esqueleto careca e sem dentes.

Беззубый сообщник.

O cúmplice desdentado.