бомба русский

Перевод бомба по-португальски

Как перевести на португальский бомба?

бомба русский » португальский

bomba gata

Примеры бомба по-португальски в примерах

Как перевести на португальский бомба?

Простые фразы

Бомба такого вида - серьёзная угроза человечеству.

Esse tipo de bomba é uma séria ameaça à humanidade.

Бомба не попала в цель.

A bomba errou o alvo.

Это хуже, чем бомба!

Isto é pior do que uma bomba!

Атомная бомба - большая угроза для человечества.

A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade.

Атомная бомба полностью разрушила Хиросиму.

A bomba atômica destruiu completamente Hiroshima.

Атомная бомба полностью разрушила Хиросиму.

A bomba atômica destruiu Hiroshima por completo.

Субтитры из фильмов

Послушай, материал - бомба, сделай это для газеты.

Isto é mais importante que tudo! Se não o fazes por mim, fá-lo pelo jornal.

Без комментариев. - Но бомба всё-таки взорвалась.

Parece ser que a bomba explodiu.

Ты словно рехнулась. Эта статья - бомба.

Não fizeste um artigo.

Это глубинная бомба попала.

Aquela carga de profundidade trouxe-o para cima.

Бомба попала в аптеку! Хозяин и его жена убиты!

A drogaria na McNully com a King desapareceu!

Это была бомба.

Era uma bomba!

Теперь у меня была бомба. И я мечтал.

Agora que tinha a minha bomba, tive uma visão.

Наверное, у него там бомба или что-то в этом духе.

Soa como se fosse activar uma bomba ou assim?

Понимаешь, раз бомба заложена на нашей стороне, и подозреваемый - мексиканец, это международный скандал.

Mas não vês que, se a bomba foi depositada no carro no México, e o arguido for um mexicano, isto torna-se num escândalo internacional.

Потом бомба, за ней еще большая бомба,..

Então a bomba, então uma bomba maior.

Потом бомба, за ней еще большая бомба,..

Então a bomba, então uma bomba maior.

Потом водородная бомба, которая взрывает сам воздух.

Então a bomba de hidrogênio onde você explode o próprio ar de fato.

Если бы здесь была бомба, ты бы прекратил все это. Да и весь Белый дом разогнал бы, если нужно.

Se te dessem uma dica de que foi posta aqui uma bomba, acabavas com isto num instante.

Послушай, здесь бомба с часовым механизмом, которая вот-вот взорвется.

Pois digo-te eu, há aqui uma bomba de relógio prestes a explodir.

Из журналистики

Атомная бомба вернулась на бис во втором акте, уже после окончания холодной войны.

A bomba atómica regressou para um segundo acto, um bis do pós-Guerra Fria.

Возможно, вы искали...