бренди русский

Перевод бренди по-португальски

Как перевести на португальский бренди?

pinga parati conhaque cachaça brandy aguardente

Как перевести на португальский бренди?

Боюсь, я испортил вам беседу за сигарами и бренди и мечты о победе.

Parece que estou a estragar o prazer do brande, dos charutos e dos sonhos de vitória.

О том, что вы пьёте. Бренди. И много.

Esteve a beber brande e muito.

Думаете, меня волнует, что вы полюбили бренди?

Julgas que me importo por gostares de brande?

Двойной бренди.

Um brandy duplo.

Еще раз двойной бренди.

O quê? Outro brandy duplo.

Тройной бренди!

Um brandy triplo.

Пожалуйста большой бренди с содовой.

Sim, traga-me conhaque e soda.

Выпьешь бренди?

Um brandy?

Присядь, Карл. Выпей с нами бренди.

Carl, sente-se, tome um brandy connosco.

Я так и думал, что вы меня пригласите, поэтому принес хороший бренди и бокал.

Como já calculava que me convidassem, trouxe brandy do melhor e o copo certo.

Я бы выпил немного бренди.

Vou beber um conhaque.

Эль для нее и бренди для меня.

Eu quero um brandy duplo.

Бренди, Норрис.

Brandy, Norris?

Шампанским, холодным зима в Велли Фордж, и вместе с ним три рюмки бренди.

Champanhe gelado. Serve-lhe um copo decente!