визжать русский
Перевод визжать по-португальски
Как перевести на португальский визжать?
Примеры визжать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский визжать?
Субтитры из фильмов
Готов поспорить, ты можешь визжать, как свинья.
Aposto que guinchas como um porco.
Акула хватала ближайшего бедолагу, и он начинал визжать и вопить.
Assim, quando o tubarão se aproximava de alguém, ele começava a espadanar e a gritar.
Готов завалить первую же телку - она будет визжать от восторга.
A próxima mulher que se deitar comigo vai disparar como um flipper, e pagar em dólares de prata!
Ты не будешь визжать.
Bom dia, Eric.
Прекрати визжать.
Pára com as lamúrias.
Эй, не заставляй её визжать снова!
Não a faças gritar outra vez!
Это легче, чем визжать шинами и сбивать мусорные баки.
Não é melhor do que uma perseguição de cinema?
Я визжать начну, если не развлекусь.
Grito se estiver a divertir-me.
Не надо орать, визжать и корчить рожи!
Não grites, berra, esse disparate todo!
Я думаю, большинство женщин на её месте стали бы визжать, а?
Eu penso que a maioria das mulheres teriam gritado, e tu?
Можешь визжать, как поросёнок.
Pode chorar como um bebé.
Хватит визжать, помойная ты крыса.
Pára de guinchar, rato de estrume!
Дети будут визжать от счастья, увидев тебя.
As crianças iriam adorar vê-lo.
Да тут нечего и гадать, буду визжать моля о пощаде.
Acho que imploraria misericórdia.