вложение русский
Перевод вложение по-португальски
Как перевести на португальский вложение?
вложение русский » португальский
Примеры вложение по-португальски в примерах
Как перевести на португальский вложение?
Субтитры из фильмов
Нет, папа, вложение есть вложение.
Não, Pop, um investimento é um investimento.
Нет, папа, вложение есть вложение.
Não, Pop, um investimento é um investimento.
Да, это - разное вложение средств.
Dividendos diferentes.
Я должен тебе сказать, что рестораны - очень ненадежное вложение.
Tenho de te dizer, um restaurante é um investimento muito arriscado.
Я приобрел контракт, олицетворяющий собой вложение капитала.
O contrato representa um investimento de capital.
Это удачное вложение капитала.
Acho que foste uma pechincha.
Хуанито, они привлекают вложение капиталов.
Eles congelam o financiamento.
На войне, как на войне. Строй укрепление, защищай вложение.
Você está metido numa guerra.
Недвижимость - это умное вложение денег сегодня.
Um imóvel é um bom investimento hoje em dia.
И по-настоящему неудачное вложение денег.
E um investimento mesmo mau.
Кстати, это отличное вложение.
É uma óptima compra.
Это не хорошее вложение.
Não é um bom investimento.
Но адвокаты, неудачное вложение денег, а также налоги, все высосали.
Mas advogados, maus investimentos e impostos devoraram totalmente o património.
Нет, с финансовой точки зрения, это неразумное вложение средств.
Não, do ponto de vista financeiro isto não é um bom investimento.