гневно русский
Перевод гневно по-португальски
Как перевести на португальский гневно?
гневно русский » португальский
Примеры гневно по-португальски в примерах
Как перевести на португальский гневно?
Субтитры из фильмов
Я в порядке. Она была чрезвычайно взволнована и гневно поносила вас за пьянство.
Ela estava fora de si e começou a dizer que o senhor bebe.
Не нужно смотреть на меня так же гневно, как ты смотришь на своего мужа.
É inútil que me olhe desse jeito. com todo esse ódio mudo contra seu marido.
А теперь давай более гневно.
Mas agora, com mais raiva.
Или гневно ссорятся друг с другом?
Ou com raiva, resmungam umas com as outras?
Мне больше нравилось, когда вы просто гневно выдыхали.
Gostava mais quando você respirava raivosamente.
Ты говоришь ему, что он умрёт гневно или спокойно?
Disseste-lhe que ele ia vai morrer zangado ou calmamente?
Итак, я выпил слишком много мятного шнапса, пошел к нему и гневно выругался.
Então bebi muita Schnapps de menta, fui a casa dele e ameacei-o.
До сегодняшнего дня он был недискриминационным гневно-отплачивающим садистом.
Até agora tem sido sádico com preferências igualitárias.
Теккерей ее гневно раскритиковал.
Thackeray o odeia. - Por quê?
Я помнила, как гневно Эйб отреагировал на несправедливое обращение судьи с той женщиной.
Sabia que o Abe tinha tido uma reacção irada ao tratamento injusto do Juiz àquela pobre mulher.
Он гневно рычит!
Ele ruge de fúria! A Bola de Fogo!
Я гневно шепчу, потому что мой телефон еще не зарядился, а Кэролайн в соседней комнате пытается вспомнить, как заниматься сексом.
Estou sussurrando raivosamente porque o meu telefone não carregou e a Caroline está aqui ao lado tentando lembrar-se como se faz sexo.