демонтаж русский
Примеры демонтаж по-португальски в примерах
Как перевести на португальский демонтаж?
Субтитры из фильмов
Мы даем Пилату два дня на демонтаж. всего аппарата Римских Империалистических Штатов, и если он не соглашается немедленно, мы казним ее.
Damos-lhe dois dias para desmantelar o estado imperialista romano. e, se não concordar logo, executamo-la.
Однажды, нас отправили на демонтаж незаконных поселений.
Uma vez, fomos enviados para desmantelar um colonato ilegal.
Мой друг ни хрена не знает ни про какие расходы на демонтаж. он ничего не знает ни про какие цены на металл.
O meu patrão não quer saber dos custos das escavações nem do preço do aço.
Готовы начать демонтаж.
Vou começar a mover a lama.
И отправьте этого республиканского негодяя-дроида на демонтаж.
E leva essa escumalha de dróide da República para o centro de desmantelamento.
Демонтаж? Стойте, погодите!
Centro de desmantelamento?
Монтаж и демонтаж зонда 15 грузовиков.
Fim dos Transportes e do declínio ' perfuração da máquina: 15 caminhões.
Демонтаж бетонных конструкций.
O tipo faz demolições.
По информации агентства Холли ты отвечал за установку и демонтаж оборудования.
Segundo a agência da Holly, você era o responsável pela instalação do equipamento. - E?
И демонтаж на тебе, Нолан.
O golpe de misericórdia é todo teu, Nolan.
Он был списан и планируется его демонтаж.
Foi desclassificado e programado para desmontagem.
Готовы начать демонтаж.
Estou prestes a iniciar o deslocamento da lama.
На демонтаж этой штуки уйдёт слишком много времени.
Vai levar-nos muito tempo para desmontarmos isto.
Из журналистики
Мы, европейцы, не можем позволить себе такую роскошь, как демонтаж промышленного сектора с высоким уровнем добавленной стоимости, в котором у нас все еще есть реальные сравнительные преимущества.
Nós os europeus, não nos podemos dar ao luxo de desmantelar um sector industrial de elevado valor acrescentado, no qual ainda temos uma verdadeira vantagem comparativa.