драться русский
Перевод драться по-португальски
Как перевести на португальский драться?
Примеры драться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский драться?
Простые фразы
Учитель велел им прекратить драться.
O professor disse-lhes que parassem de lutar.
Девочки начали драться.
As meninas começaram a brigar.
Субтитры из фильмов
Последнее что она помнит, как начала драться с тобой, так что ты не можешь вот так вот прийти и говорить что ты ее не трогал!
A última coisa de que ela se lembra foi de estar a lutar contigo, então tu não podes chegar aqui e dizer-me que não lhe tocas-te!
Вот так. Начинай драться.
Comecem a lutar.
Перестаньте драться!
Pare de lutar.
И клянетесь драться на смерть с нашими поработителями!
Lutar até à morte contra os opressores!
Что бы Вы сказали о мужчине, который повсюду преследует девушку. и как только она с ним заговаривает, он тут же начинает с ней драться?
Que diria de um homem que segue uma rapariga. - Que a segue. - E quando ela lhe fala, ele ralha-lhe.
Драться?
Ralha-lhe?
Нет, он просто преследует меня и начинает драться.
Mas segue-me e ralha-me.
Янки не умеют драться, а мы умеем.
Os Ianques não sabem lutar e nós sim.
Джентльмены если начнётся драка, я буду драться.
Se a Georgia lutar, eu estarei com ela.
Он отказался драться.
Ele recusou-se a lutar.
Ты не должен драться.
Proíbo-os de lutar!
Я могу и с двумя драться, если хотите.
Luto com vocês dois juntos, se quiserem.
Я могу драться даже одной лапой!
Lutarei com uma pata amarrada nas costas!
Могу драться, подняв одну лапу.
Lutarei com uma perna levantada!