запой русский

Примеры запой по-португальски в примерах

Как перевести на португальский запой?

Когда старик обнаружил это, он ушёл в трёхдневный запой.

Ela levou-me e o pai embebedou-se durante três dias.

Что такое такое запой?

Que é uma pândega?

Через несколько недель я ушел в такой запой, что не отличал ночь ото дня.

Após algumas semanas comecei a beber muito para aguentar as noites.

У неё запой.

É alcoólica.

В общем, сорвался, и опять в запой.

Aquilo deu azo a uma bebedeira das grandes.

У него снова запой, так что давайте уберем все лишнее из минибара.

Ele está de volta, portanto é melhor esvaziar o minibar.

Можешь уходить в запой, ты ничтожество!

Vai em frente e corre para as tuas bebidas, seu viciado!

Ушёл в запой ещё в день благодарения.

Ele tem estado a beber.

Почему бы к этому не добавить еще убийственный запой?

Porque não juntamos também um tumulto?

Ушёл в запой ещё в день благодарения. Вставай, Роджер. Что с тобой, чёрт возьми, такое?

Realmente devíamos ter espaçado mais as tuas vacinas.

Сегодня был мой последний запой.

Esta foi a última noite em que bebi.

Или у него запой, или ему удалили родинку. - Ты же знаешь, что всё серьёзнее.

Ou, não sei, a desintoxicar-se ou a remover um sinal. Sabes que é mais sério que isso. Não, eu não sei.

Декстер, он ушел в запой, я понятия не имею, где он.

Ele foi para os copos, Dexter. Não faço ideia onde esteja.

Если ты умрешь, я уйду в страшный запой.

Se tu morreres, eu vou ficar mesmo chateada.