изжить русский

Примеры изжить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский изжить?

Субтитры из фильмов

Это ты должна изжить из нашей постели.
É algo de que não gosto em ti.
Мы должны изжить их.
Temos de lhes sobreviver.
Мы же решили, все, и ты тоже - укрыться, работать вместе, изжить их!
Nós decidimos, todos nós. e tu também! Escavem! Trabalhem em conjunto!
Тебя и не мог заинтересовать роман с главным героем средних лет, который никак не может изжить свои похотливые подростковые фантазии.
Disse que não lhe despertava interesse um romance em que o protagonista é de meia-idade, que só quer realizar as suas fantasias sexuais de adolescente.
Старые привычки трудно изжить.
É difícil perder velhos hábitos.
Три года я пытался изжить кошмар, который вы оба создали.
Há três anos que tento esquecer o pesadelo que vocês criaram.
Нет, мы планировали его отсюда изжить.
Não, estávamos a pensar deixá-lo de parte.
Но я знаю, что король.хочет изжить.из своего окружения всех дворян.
Mas sei que o rei se quer ver livre de todo o sangue nobre à sua volta.
Одна вредная привычка, которую мне не изжить.
O único vício de que não me consegui livrar.
Я чуть не убил себя, пытаясь изжить из себя того, кем являюсь.
Eu quase me suicidei ao tentar negar quem eu sou!

Возможно, вы искали...