избить русский

Перевод избить по-португальски

Как перевести на португальский избить?

matar

Как перевести на португальский избить?

Ну, тогда те, кто клянутся и лгут,- просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

Então, os mentirosos e os que juram são tolos, pois. há muitos deles para bater nos homens honestos e enforcá-los.

Избить?

Esmagá-lo?

Этих газетчиков нужно избить до полусмерти, перемолоть и пустить на бумагу!

Os colunistas deveriam ser convertidos em pasta de papel. Foste tu quem meteu isto nos jornais?

К нам в дом ворвались национал-социалисты. они выбили двери и разбили окна. Они называли нас предателями. Они хотели избить моего отца.

Alguns homens da SA invadiram nossa casa. e quebraram as janelas e a porta. chamaram-nos de traidores. e tentaram agarrar o meu pai.

Не знаю почему. но я попросила избить меня, изо всех его сил.

Não sei porquê. mas pedi-lhe que me batesse com quantas forças tivesse.

Я собирался избить его!

Ouviram?

Вы можете избить меня, но я не уйду.

Pode expulsar-me, mas não me demito!

Он специально заманивает тебя, чтобы избить и сдать копам! А ты не лезь, умник.

Ele quer que tu lá vás, para te bater e te levar à polícia.

Аманда должна была привести меня в дом Харди. и они собирались избить меня.

A Amanda levava-me até à casa dele. e eles batiam-me.

Я хочу кого-нибудь избить, чтоб ему было так же больно, как и мне!

Quero bater em qualquer coisa. Quero bater com força! Vá.

Они хотели меня избить.

Eles vão bater-me.

Там снаружи парень, он сумасшедший, и он жаждет меня избить.

Está um tipo lá fora que é um bocado chanfrado e que eu acho que está à espera para me espancar.

Можете меня избить но вы изобьете своего.

Se me baterem, estarão a bater num dos vossos.

Чтобы можно было его избить?

Para o espancar?