индивидуум русский
Перевод индивидуум по-португальски
Как перевести на португальский индивидуум?
Примеры индивидуум по-португальски в примерах
Как перевести на португальский индивидуум?
Субтитры из фильмов
Он невероятно активный индивидуум.
Ele é. um indivíduo extremamente dinâmico.
Послушайте, иногда надо принести индивидуум в жертву. Гонит, сволочь! И все это ради общей цели.
Por vezes. é preciso sacrificar um individuo. por uma causa, por um propósito comum.
Он, наконец, индивидуум, человек.
Finalmente, é um indivíduo, um ser humano.
Вы - индивидуум с весьма незаурядной силой воли.
Você é um indivíduo notavelmente forte.
Нет, пока каждая колония. каждый индивидуум. каждая травинка не будет восстановлена.
Não. até que toda colônia, todo indivíduo, todo pedaço de grama for restaurado!
Ты - индивидуум.
Você é um indivíduo.
Разговариваешь как настоящий индивидуум.
Fala como um verdadeiro indivíduo.
И поскольку ты выглядишь как развлекающийся индивидуум это на чаевые.
E. e como pareces um fulano tão jovial é só um conselho.
Думаю, мы должны смириться с потерей Скаары. Один индивидуум... против смерти многих Толланов. И, возможно, нас самих.
Temos de um lado a perda do Skaara, um indivíduo, e, do outro, a morte de muitos tollan e talvez a nossa.
Параллельные реальности и индивидуум больше не разделены измерениями пространства и времени.
Existências paralelas concretas, com o indivíduo não mais limitado no tempo ou no espaço.
Эй, этот данный индивидуум никудышная мать?. Я?
Ei este individuo é o incapaz de ser mãe?
Данный индивидуум несканируемый.
Este individuo não é analisável.
Биологически измененный индивидуум...готовый дать интервью о своих способностях.
Quer dizer. indivíduo biologicamente melhorado. que está disposto a ser entrevistado sobre os seus poderes.
У тебя будет индивидуум, уничтоженный в одном месте и воссозданный в другом.
Ele seria destruído num local E recreado noutro.
Из журналистики
Исследования также показали, что индивидуум может научиться альтруизму.
Os estudos também têm demonstrado que um indivíduo pode aprender a ser altruísta.