индивидуум русский
Перевод индивидуум по-итальянски
Как перевести на итальянский индивидуум?
Примеры индивидуум по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский индивидуум?
Субтитры из фильмов
При условии что индивидуум получает. то, на что он рассчитывал. и это имеет ту же самую ценность.
Quando uno ottiene ciò per cui ha concluso un patto e questa cosa ha un certo valore.
Вот второй индивидуум.
Ecco il secondo individuo.
Он, наконец, индивидуум, человек.
È finalmente un individuo, un essere umano.
И поскольку ты выглядишь как развлекающийся индивидуум это на чаевые.
E siccome mi sembri un tipo molto gioviale ecco la mancia.
А, может, и совсем по-другому. Например, расширение личности, умножение индивидуальных реальностей. Параллельные реальности и индивидуум больше не разделены измерениями пространства и времени.
Potrebbe essere l'amplificazione dell'individuo la moltiplicazione dell'individuo, esistenze parallele con l'individuo non più limitato da tempo e spazio.
Данный индивидуум несканируемый.
Questo particolare individuo è il non scannabile.
Биологически измененный индивидуум...готовый дать интервью о своих способностях.
Individuo biologicamente potenziato. Che e' disposto ad essere intervistato riguardo ai suoi poteri.
Леонард, то, что ты сейчас испытываешь - это классический юнгианский кризис, в котором взрослеющий индивидуум оплакивает утерю идеальной семейной ячейки, которой никогда уже не будет.
Leonard. cio' che stai provando. e' una classica crisi di tipo junghiano, nella quale l'individuo che sta invecchiando soffre la perdita di quell'idea di unita' familiare che non e' destinata a realizzarsi.
Этот индивидуум схватил меня за пояс у магазина миссис Кревлин.
Sono stata presa per la vita da questo individuo davanti al negozio di Mrs Crevlin.
Если этот индивидуум умер девять лет назад, я съем свою шляпу, и твою вместе с ней.
Se quella persona è morta da nove anni, mi mangerò il cappello, e anche il vostro!
Ты, например, хоть и не являешься хорошим человеком, по крайней мере рациональный индивидуум.
Pur non essendo affatto una brava persona, tu sei quanto meno un individuo razionale.
Индивидуум.
Un singolo individuo.
Индивидуум не может построить школу или собрать армию.
Un singolo individuo non puo' costruire una scuola, organizzare un esercito.
Видите ли, цель проекта доказать, что когда один индивидуум улыбается, это вызовает улыбку у другого человека, и таким образом уменьшается уровень общемирового. несчастья.
Vede, lo scopo di questo esperimento e' quello di provare che quando un individuo sorride, provoca conseguentemente un sorriso in un altro individuo, riducendo in tal modo il livello. Mondiale di. Infelicita'.