коллекционировать русский
Перевод коллекционировать по-португальски
Как перевести на португальский коллекционировать?
Примеры коллекционировать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский коллекционировать?
Субтитры из фильмов
Это логичнее, чем коллекционировать статуи.
Faz mais sentido que colecionar estátuas.
Он любил коллекционировать? Все и вся.
Ele gostava mesmo de colecionar!
Ты думаешь, это нормально одержимо коллекционировать вещи?
Achas saudável ter a obsessão de coleccionar coisas?
Когда мы поженимся, мы будем коллекционировать старые машины.
Quando casarmos, coleccionaremos carros antigos.
Коллекционировать фотографии убитых - очень странная привычка.
Coleccionar imagens de todas as vítimas de assassinato é um hábito estranho, não é?
Говорят, Вас стоит коллекционировать.
Ouvi dizer que vale a pena possui-las.
Только одержимые, неуверенные в себе люди испытывают желание коллекционировать.
Só os obsessivo-compulsivos e os egoístas inseguros têm necessidade de colecionar coisas.
Через некоторое время ты начинаешь коллекционировать призраков.
Depois de um tempo, começas a coleccionar fantasmas.
Не думаю, что немецкий офицер стал бы коллекционировать подделки.
No geral, alemães com reproduções?
Я люблю коллекционировать разные вещи.
Gosto de colecionar coisas.
Продолжали коллекционировать енотов?
Voltou para caçar guaxinins?
Ты хочешь чтобы я начала коллекционировать наклейки и блеск для губ?
Queres que coleccione adesivos idiotas e brilho labial?
Считаю, это честь для меня коллекционировать предпочтения Сэма Винчестера.
Considero uma honra receber o Sam Winchester.
Коллекционировать звонки все еще в моде? Что ж, ты знаешь, что могло бы спасти тебя от платы за звонок?
Ainda existem chamadas a pagar no destino?