критерий русский

Перевод критерий по-португальски

Как перевести на португальский критерий?

критерий русский » португальский

critério padrões

Примеры критерий по-португальски в примерах

Как перевести на португальский критерий?

Простые фразы

Какой критерий вы использовали для этого?

Que critério vocês utilizaram para isso?

Субтитры из фильмов

Вот критерий.

Isso é que conta.

Но критерий оценки любой системы, любого явления существует не важно в рациональном, метафизическом или эпистимологическом противопоставлении к абкстрактному эмпирическому восприятию, такому как существование, или. в вещи в себе, или вещи в себе.

Mas o juízo acerca de um sistema de fenómenos existe em cada contradição racional, metafísica e epistemológica, de um conceito de abstracção empírica como estar, ser ou ocorrer, na coisa em si, ou fora da coisa em si.

А десятый критерий?

E qual era o décimo?

Заткнись! - Религия критерий?

A religião é um critério?

Это критерий?

Isso é um critério?

Но ты сказал, что твой критерий такой же, как у всех мужчин.

Disseste que os teus critérios eram iguais aos dos outros homens.

Да, но у тебя нет критерий.

Sim, mas tu não tens critério.

Критерий МакДональда требует шести месяцев, чтобы получить точный диагноз.

O critério McDonald requer 6 meses para se fazer um diagnóstico definitivo.

А как насчет любых других критерий?

E quanto a outro tipo de critérios?

Твой четвертый диагностический критерий волчанки - психоз; а это просто ребенок, скучающий по своей кошке.

O teu quarto critério de diagnóstico para o lúpus é a psicose. É apenas um miúdo com saudades da gata.

Я имею ввиду, какой был основной критерий в выборе крестного родителя?

Quero dizer.qual foi, exactamente, o teu critério ao escolher um padrinho?

Критерий выписки из больницы не оплата вами чека, критерий. можете ли вы идти, и будет ли с вами всё нормально.

Para dar alta a alguém não interessa a conta; damos alta quando sabemos que o paciente fica bem entregue.

Критерий выписки из больницы не оплата вами чека, критерий. можете ли вы идти, и будет ли с вами всё нормально.

Para dar alta a alguém não interessa a conta; damos alta quando sabemos que o paciente fica bem entregue.

И единственный критерий, определяющий обоснованность принудительной изоляции - это угроза.

E o único critério determinante para internação involuntária é o perigo.

Из журналистики

Учитывая историю США с тех пор, как была сформулирована доктрина, следует добавить еще один критерий: основными бенефициарами военной интервенции не должны стать смертельные враги Америки.

Dado o currículo dos EUA desde que a doutrina foi formulada, um outro critério deveria ser adicionado: quando os principais beneficiários da intervenção militar não forem os inimigos mortais da América.

Возможно, вы искали...