летопись русский
Перевод летопись по-португальски
Как перевести на португальский летопись?
Примеры летопись по-португальски в примерах
Как перевести на португальский летопись?
Субтитры из фильмов
Я думаю, тебе надо вести летопись жизни Брандломухи, как думаешь?
Tens de fazer a crónica da vida e obra do Brundlemosca, não é?
И мне нужна от тебя полная летопись его существования.
Quero que me descrevas o seu dia-a-dia.
Мне нравится составлять летопись острова.
Gosto de fazer o historial da ilha.
Летопись пишется старыми ранами.
Está a exibir velhos ferimentos.
Это летопись, того дня, когда пала КелАбра.
É um registo do dia em que Kelabra caiu.
Этот лёд хранит в себе летопись нашей планеты.
Se derreter, os níveis da água do mar vão aumentar em cerca de 7 metros.
Это летопись прошлого, настоящего и будущего Страны Оз.
Conserva o passado, o presente e o futuro de Oz.
Предположительно, это мифологическая летопись времен дохристианской Европы.
Supostamente narra mitos da Europa pré-cristã.
Я проверил всю летопись, дневник деловых встреч.
Verifiquei todos os registos e a agenda.