лицензия русский

Перевод лицензия по-португальски

Как перевести на португальский лицензия?

лицензия русский » португальский

licença alvará permissão obtenção de licenças licenciamentos aquisição de licença

Примеры лицензия по-португальски в примерах

Как перевести на португальский лицензия?

Субтитры из фильмов

У вас лицензия есть?
Tem licença?
Специальная лицензия, жетон помощника и так далее.
Tem licença especial, com distintivo e tudo!
Если у тебя есть лицензия на лоток, голодным не будешь.
Quando se consegue a licença para um carrinho, não se passa fome.
Вы еще поймете! Не лицензия делает летчика летчиком!
Sem licença para pilotar, mas sem proibição.
Я даже не уверен, есть ли у них лицензия.
Nem sei bem se têm licença!
У него лицензия на поиск астероидов и геологоразведку. Он никогда не нарушал закон.
É localizador e prospector autorizado de asteróides.
У меня есть лицензия на спиртное. А, ты работаешь на парня, у которого есть лицензия на спиртное.
Ah, trabalhas para um tipo que tem essa licença.
У меня есть лицензия на спиртное. А, ты работаешь на парня, у которого есть лицензия на спиртное.
Ah, trabalhas para um tipo que tem essa licença.
Лицензия по-прежнему будет на имя Клингмана.
A licença irá continuar em nome do Klingman.
У тебя есть лицензия. Ты не пират-одиночка.
É louco Quint, sabia?
Да, кстати, вот лицензия на пистолет.
Eu tenho licença.
Лицензия на искусственную змею ХВ71, это вы?
Licença de cobra artificial XB-71. É você?
Твоя лицензия легальна, друг?
Tem a licença em dia?
Таким образом, действие вышеназванной лицензия прекращается навсегда.
Sua licença está revogada indefinidamente.

Из журналистики

У Асада, прикрываемого Китаем и Россией от иностранной интервенции, в настоящее время имеется лицензия преследовать свои цели без жалости к своим оппонентам.
Protegido da intervenção estrangeira pela China e pela Rússia, Assad tem agora licença para prosseguir os seus objectivos sem piedade pelos adversários.

Возможно, вы искали...