мачеха русский
Перевод мачеха по-португальски
Как перевести на португальский мачеха?
Примеры мачеха по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мачеха?
Субтитры из фильмов
Ее злая и коварная мачеха-королева боялась, что однажды красота Белоснежки затмит ее собственную красоту.
A rainha, a sua madrasta, vaidosa e má, temia que um dia a beleza da Branca de Neve a ofuscasse.
Кто тебя убьет? - Моя мачеха, королева.
A minha madrasta, a Rainha.
Может, вы не любите её за то, что она ваша мачеха?
Não gosta da sua madrasta, pois não? - Não será por isso?
Тоже мне мачеха!
Madrasta, realmente!
Твоя мачеха сподобилась согласиться выйти за меня замуж.
A tua madrasta quer casar comigo.
Да, хороша у Николушки мачеха будет!
Sim, e o meu neto ganhará uma boa madrasta!
Однажды, жила была прекрасная девушка. которую мачеха всегда заставляла сидеть дома с ребенком.
Era uma vez uma linda jovem rapariga. cuja madrasta obrigava-a a ficar sempre em casa com o bébe.
Извините, мачеха.
Perdão! É mais correcto dizer a sua madrasta.
Я ее мачеха.
Sou a madrasta!
Дженни, теперь у тебя мачеха на два года старше, чем ты.
Jenny, agora tens uma madrasta dois anos mais velha do que tu.
А вот и мои папа и мачеха.
Ali vem o meu pai e a minha madrasta.
Прости. Но видиш ли, ты и твоя мачеха были так близки.
Desculpa, mas sabes, tu e a tua madrasta davam-se tão bem.
Ведь я злая мачеха.
A madrasta má.
И где же моя мачеха?
E onde está a minha madrasta?