замена русский

Перевод замена по-португальски

Как перевести на португальский замена?

замена русский » португальский

substituição mudança

Примеры замена по-португальски в примерах

Как перевести на португальский замена?

Субтитры из фильмов

Это горькая замена.

É um substituto rancoroso.

Мне нужна замена.

É preciso o substituto.

Да, но сын - плохая замена любовнику.

Um filho não pode substituir um amante.

У нас есть замена. Кто?

Temos um substituto, esta noite.

Нам жизненно необходима замена лития.

As substituições de lítio são agora imperiosas.

Замена. - Вот так просто. Верно.

Iargaram-nos à última da hora e nós precisamos de.

Прекрасная замена!

Um excelente relevo!

Ты знаешь, для меня это замена пениса.

Para mim, é um substituto do pénis.

Если это имеет значение я всегда ненавидела женщин, для кого другие женщины - замена мужчин.

Se queres saber sempre detestei mulheres que fazem das amigas substitutos dos homens.

Гордость - плохая замена разуму.

O orgulho é péssimo substituto para a inteligência.

Вниманию поклонников. Замена в четвертом забеге.

Atenção fãs para uma mudança de última hora no quarto páreo.

Это Дэвид Сатэн, моя замена, мистер Бойет.

Infelizmente. Este é David Sutton, o meu substituto.

Замена в последнюю минуту.

Uma troca de última hora.

Им нужна замена.

Somos substitutas.

Из журналистики

Многие хирургические операции, считающиеся сейчас рутинными, например, кесарево сечение или замена суставов, можно безопасно проводить лишь при условии, что антибиотики предотвращают возможные инфекции.

Muitas operações cirúrgicas hoje consideradas rotineiras, incluindo substituições de articulações e Cesarianas, só podem ser executadas com segurança quando se têm antibióticos para prevenir infecções oportunistas.

Второй довод: замена Хусейна демократическим режимом как способ преобразовать политику Ближнего Востока.

O Segundo argumento era o de que a substituição do regime de Saddam por um regime democrático seria uma forma de transformar a política no Médio Oriente.

Возможно, вы искали...