мираж русский

Перевод мираж по-португальски

Как перевести на португальский мираж?

miragem

Как перевести на португальский мираж?

Это мираж.

É um milagre.

Это не мираж.

Aquilo não é milagre nenhum.

Кто этот мираж с опушки леса, если не Моя Самая Драгоценная в компании с артистом!

Quem é que assoma da floresta, senão o meu precioso tesouro com o actor anexado!

Мираж любви, но разве любовь не мираж.

Estará ele perto?. Estará longe?

Мираж любви, но разве любовь не мираж.

Estará ele perto?. Estará longe?

Я не могу представить, чтобы мираж потревожил ваши математически совершенные мозговые волны.

Não imagino uma miragem a perturbar essas ondas cerebrais tão perfeitas.

Капитан, это был мираж.

Era uma miragem.

Это мог быть мираж.

Pode ser uma miragem.

Мираж, мечта сбывается, женщина пришла.

A miragem, o sonho tornou-se realidade. Chegou uma mulher.

И всё, что я вижу и слышу и чувствую. не мираж ли это мира перед самим миром?

Aquilo que vejo, ouço e cheiro não é apenas a aparência de um mundo antes do mundo?

Может мир это мираж и все мы полным ходом несёмся к своей могиле. Ты не виновата.

Talvez o mundo seja um espelhismo e todos estão a sofrer a caminho da necrópole.

Парковочное место для инвалидов - это мираж парковочной пустыни.

O lugar de estacionamento para deficientes é a miragem do deserto do estacionamento.

Это не мираж.

Isto não é uma miragem.

Я думал, ты мираж.

Pensei que eras uma miragem.