несовершенство русский
Перевод несовершенство по-португальски
Как перевести на португальский несовершенство?
несовершенство русский » португальский
Примеры несовершенство по-португальски в примерах
Как перевести на португальский несовершенство?
Субтитры из фильмов
Несовершенство.
Imperfeição.
Уничтожить несовершенство.
Esterilizar imperfeições.
У биологических единиц несовершенство наследственное.
As Unidades biológicas são inerentemente inferiores.
Вы ошибаетесь. Их сгубило их несовершенство.
As imperfeições deles mataram-nos.
Их отталкивает несовершенство, ужасает банальность все, что подразумевает под собой Америка!
A imperfeição repugna-os, ficam horrorizados com o banal.
Их отталкивает несовершенство, ужасает банальность все, что подразумевает под собой Америка!
A imperfeição repugna-os, ficam horrorizados com o banal com tudo o que a América representa!
Я поняла, что моё несовершенство не значит, что я не заслуживаю шанса стать королевой.
Eu percebi que ser imperfeita não significa que eu não mereço a chance de ser Rainha.
Потому что эти вещи олицетворяют несовершенство мира. и они в моей гостиной. и все, о чем я думаю, почему у меня нет той лампы.
É isto que está errado com o mundo.. eestána minhasala.. enãome saidacabeca que não tenho o candeeiro!
Бабушка говорила: несовершенство - наша изюминка.
A minha avó dizia que as imperfeições nos tornam especiais.
В твоих глазах я вижу себя ты - моё несовершенство оттеняемое остатками моей божественности.
Nos teus olhos vejo-me, as minhas imperfeições. e os fragmentos esfarrapados da minha divindade.
Впрочем, допускается несовершенство человека.
Mas eles reconhecem isso nas pessoas. Somos pecadores.
Я считаю, что в жизни нам приходится принимать свое несовершенство.
Acho que a vida é aceitar as nossas imperfeições.
Я хочу сказать, иначе как же мы примем несовершенство других?
Quero dizer, como é que vai conseguir gostar de alguém?
Честно говоря только твое несовершенство спасло тебя в первый раз.
Por acaso, a tua imperfeição foi o que te salvou da primeira vez.