ограничиваться русский
Перевод ограничиваться по-португальски
Как перевести на португальский ограничиваться?
Примеры ограничиваться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ограничиваться?
Субтитры из фильмов
Хотя, можно не ограничиваться одним покером.
E não me refiro só ao póquer.
Я больше не хочу ограничиваться одними облаками.
Já não desejo estar limitada às nuvens.
Зачем ограничиваться одной сестрой, ведь можно иметь двух?
Porque se limita a uma irmã, se pode foder as duas?
Зачем ограничиваться тремя?
Porquê aproveitar só três?
Нет смысла ограничиваться отношениями начальник-подчиненная.
Não há razão para estarmos algemados.à restrição da relação patrão - empregado.
Не могу ограничиваться одной девчонкой.
Não posso ter só uma rapariga.
Мужчина не может ограничиваться одной бабой. Мы созданы, чтобы оплодотворить как можно больше.
Não é suposto o homem ser monógamo, está na nossa natureza espalhar a semente.
То, что нужно ограничиваться белками, постным мясом; курицеи.
Quer dizer que te devias limitar às proteínas magras: às carnes, às aves.
Обладающим силой, надлежит ограничиваться в её применении.
Deixei-me levar. Aqueles que têm poder devem coibir-se de o usar.
Зачем ограничиваться работой санитара?
Porque ser um porteiro?
Зачем ограничиваться. этим?
Porquê. aqui?
Просто мы стараемся ограничиваться не более чем двумя посетителями, хорошо?
Desculpe, mas só aceitamos até um máximo de 2 visitas, está bem? - Não.
Ваша свобода будет ограничиваться только в том, кому продавать нефть.
E a sua liberdade só será limitada a quem poderá vender o seu petróleo.
Зачем ограничиваться только собаками?
Porquê só cães? Podíamos aceitar gatos.
Из журналистики
Мы не должны ограничиваться только сотрудничеством, а должны создать общеевропейский надзорный орган, в особенности в еврозоне.
Temos que ir para além da cooperação e estabelecer uma autoridade de supervisão para toda a UE, especialmente na zona euro.