оккупировать русский
Перевод оккупировать по-португальски
Как перевести на португальский оккупировать?
Примеры оккупировать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский оккупировать?
Субтитры из фильмов
Поэтому Кельванская империя послала нас исследовать галактики, чтобы найти ту, которую можно завоевать и оккупировать.
E o Império Kelvan enviou naves para explorar outras galáxias, em busca de uma que a nossa raça pudesse ocupar.
Нельзя оккупировать чужую страну.
Vocês invadiram outro pais, não podiam fazer isso.
И охраны столько, что можно оккупировать весь Париж!
Têm pessoal armado suficiente para ocupar Paris!
Им не оккупировать нашу страну.
Eles não podem ocupar este país.
Сэр, вы не можете просто так оккупировать американский город без разрешения.
Senhor, não pode simplesmente invadir uma cidade americana sem autorização.
Мы же позволили Германии оккупировать Норвегию за 2 месяца.
Nós deixamos a Alemanha ocupar toda a Noruega em dois meses.
Да ради нее я готов был в одиночку оккупировать Варшавский блок в 1983.
Eu queria invadir o bloco soviético em 1983 só por causa dela.
Поезжайте оккупировать другие страны!
Vão invadir outro país!
Вы можете нас бомбить, заставлять голодать, оккупировать наши священные места, но мы никогда не лишимся нашей веры.
Podem bombardear-nos, deixar-nos à fome ocupar os nossos lugares sagrados, mas nunca iremos perder a nossa fé.
Ты знала, что никому никогда не удавалось успешно его оккупировать?
Ninguém conseguiu ocupar o Afeganistão com sucesso.
Тогда перестань оккупировать ванну.
Pára de demorar tanto tempo na casa de banho.
Оккупировать что?
Ocupar o quê?
А французам не терпится оккупировать Южные Нидерланды.
Os alemães querem controlar os rios e os franceses estão ansiosos para ocupar o sul do país.
Разве не странно, что можно совершить нечто сложное и важное - зачать ребенка, оккупировать Ирак - совершенно без всяких инструкций.
É realmente estranho que possas fazer algo tão complicado e importante. quanto o nascimento de um bebé ou a invasão do Iraque, sem nenhumas instruções.