ориентир русский

Примеры ориентир по-португальски в примерах

Как перевести на португальский ориентир?

Субтитры из фильмов

Да, знаю, ориентир - цены на золото. - Прошу прощения!
Agora vamos esquecer essas cenas.
Чувак, из-за тебя я потерял ориентир.
Bolas, desconcentraste-me!
И удостовериться, что он наведен на звезду-ориентир.
E certifique-se que esteja travado na sua estrela guia.
Эта звезда,наш ориентир.
Aquela estrela é a nossa referência.
Ориентир - диспетчерская вышка.
Estejam alerta ao tráfico. Devem estar conectados.
Все ищем ориентир первого дня пути.
Para o marcador do nosso primeiro dia. -E qual é?
То, что он обозначил географический ориентир, ещё не значит, что мы доберёмся до шара.
Apontar os sinais geográficos não significa que nos está a guiar até ao balão.
Я не хочу синий ориентир.
Não quero uma fita azul.
Хорошо, дай мне ориентир.
Está bem, atire um sinalizador.
Эй Крис, дай ориентир для снайпера!
Consegues ouvir-me, Chris? Chris! Consegues ouvir-me?
Девушки приходят и уходят, И лишь один есть ориентир.
Miúdas vêm e miúdas vão, mas só existe uma verdade absoluta!
Осколок - это ключ к инопланетному языку, и ориентир по цепочкам ДНК, которые я раньше не встречал.
O fragmento, é a chave de uma linguagem alienígena, um guia para as cadeias de DNA Nunca tinha visto antes.
Это её единственный ориентир.
É o único marco que ela tem.
Ты нравственный ориентир этой больницы.
És o exemplo moral deste hospital.

Возможно, вы искали...