отворить русский
Перевод отворить по-португальски
Как перевести на португальский отворить?
отворить русский » португальский
Примеры отворить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский отворить?
Субтитры из фильмов
Говорю как сапер думаю, лучше всего было бы снова отворить вам кровь.
Falando como engenheiro penso que seria melhor sangrá-lo de novo.
Если б вы сейчас оказались в городе, то вряд ли бы какая римская дама отказалась бы отворить двери для могучего Тита Пулиона.
Se estivesse em Roma, hoje, nenhuma senhora deixaria de abrir a porta a Titus Pullo.
Когда энергия исчезнет, мы не сможем их отворить.
Sem energia, não conseguimos abri-la.
Но мы должны отворить сердца его милосердию.
Mas só se abrirmos os nossos corações totalmente para as Graças Dele.
Но засим мы стоим на пороге дверей величия твоего с опущенной головой и преданно, честь выпала нам, отворить врата твои.
Sed nunc stamus ad limen huius ianuae magnaei et demisse, fideliter, perhonorifice, paramus aperire eam.
Так, мне кажется, вам следовало бы пойти и самому отворить двери юности.
SOLNESS: Abrir a porta?
Отворить? Хильда: Да.
Sim. para eles poderem entrar de forma sossegada e tranquila e pode ser bom para ti.