офисный русский

Примеры офисный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский офисный?

Субтитры из фильмов

Как прошел офисный день рождения?
Como foi a festa de anos no escritório?
Нам нужно три стрелка и три позиции. Офисный центр и прицельная винтовка.
Bastam três homens em três locais diferentes, dum prédio de escritórios, duma espingarda.
У меня лёгкий офисный несчастный случай.
Tive uma pequena peripécia de escritório.
Это твой офисный жезл.
É o teu material de escritório.
Для чего тогда школьная деятельность, если ты не можешь использовать офисный материал?
Para que servem os extra curriculares se não se puderem extrair recursos.
И все же, я думаю, как-то странно, что. какой-то офисный болтун в Вашингтоне знает по имени полицейского из Балтимора.
Mas admira-me que um mexeriqueiro de Washington saiba o nome de um agente de Baltimore.
Офисный юмор. Мне нравится.
Humor de escritório.
Опять офисный юмор.
Mais humor de escritório.
Итак, в начале нашего собрания я попросил вас описать офисный инцидент, который вы сочли оскорбительным.
Muito bem. No início da sessão pedi-vos que escrevessem um incidente no local de trabalho que achassem ofensivo.
Слышала что-нибудь про тайный офисный роман?
Ouviste falar de algum romance secreto no escritório?
Кофе - отличный офисный стимулятор.
O café é o maior incentivador do escritório.
Естественно, свиное рыло! Потому что ты - урод-испытатель, офисный изгой, и никто тебя не любит.
Isso é porque és um anormal, um pária, e ninguém gosta de ti.
Ты - офисный служащий.
Tu és um auxiliar de escritório!
Думаю, я использую офисный ксерокс,.. чтобы размножить твою рукопись.
Vou ter de ir fotocopiar o teu manuscrito.

Возможно, вы искали...