печатный русский

Примеры печатный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский печатный?

Субтитры из фильмов

Печатный материал в библиотеке.

Os manuscritos estão no estudo.

Это самый бросаемый в мире печатный материал.

É o material de leitura mais atirado pelo ar, do mundo.

Отлично. - Я сделала печатный бланк.

Fiz um cabeçalho de carta.

Печатный станок раскурочен.

As minhas prensas foram destruídas, a calha das letras está do avesso.

И зачем вратарю печатный станок?

E para que quer um guarda-redes um policopiador?

Зачем понадобился печатный станок?

E para que queres um policopiador?

Представьте, если бы у вас была радиостанция или телестудия или печатный станок, то вы могли бы распространять вашу информацию среди большого количества людей с минимальными затратами.

Poderia ser, se você tivesse uma estação de rádio ou canal de tv ou uma editora. Você poderia enviar suas imagens para um grande número de pessoas por uma quantia considerável e uma pequena porcentagem da população é capaz disso.

Я тоже ревел, когда впервые увидел печатный станок.

Quase chorei, quando voltei a ver uma máquina de impressão.

Хватит на новый печатный станок.

O suficiente para comprar uma nova máquina de impressão.

Что? У вас, что, в гараже печатный станок, которые штампует полтинники?

Têm uma impressora a imprimir notas de cinquenta na garagem?

У нас есть печатный станок. Довольно скоро он заработает.

Temos uma impressora de imprensa que ficará operacional em breve.

Вам с ребятами из Лэнгли нужен свой собственный печатный станок.

Tu e os teus rapazes em Langley querem uma gráfica privada.

В колониях, лишь у одного человека есть печатный пресс, достаточно хороший, чтобы их изготовить.

Só há um homem nas colónias que tem uma impressora suficientemente boa para fazer isso.

А вы так и не сказали, где находится ваш печатный станок, или где вы храните эти банкноты.

Não nos dizes onde é a tua fábrica de contrafação, ou onde estás a guardar estas notas.

Из журналистики

Печатный станок Гуттенберга был важным элементом начала протестантской реформации и последующей войны в Европе.

A imprensa de Gutenberg desempenhou um papel importante na origem da Reforma Protestante e nas guerras que se seguiram na Europa.

Возможно, вы искали...