печать русский

Перевод печать по-португальски

Как перевести на португальский печать?

печать русский » португальский

sinete selo

Примеры печать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский печать?

Субтитры из фильмов

Ну и что ты здесь искал? Печать?

Bem, do que andavas à procura, dum selo?

Он везде ставит свою печать.

Esta letra está em tudo o que possui.

Через час газета пойдет в печать.

O vosso jornal começa a ser imprimido daqui a uma hora.

И в храме я вам передам печать. Хотел бы я себе такого счастья, какого я желаю вам и принцам.

Por mim, entrego a Vossa Graça o selo que guardo, e assim Deus me proteja tão bem quanto eu vos estimo a vós e aos vossos.

Тем не менее, печать ранчо на нем и ни на ком другом.

De qualquer modo tem o ferro da fazenda e mais nenhum.

Смотрите: печать и ленты.

Olha o anel e as fitas.

Тебе знакома его печать?

Conheces o seu sinete?

Среди приехавших сюда много истинно верующих. а также и просто любопытных. Среди последних на первом месте журналисты. представляющие печать многих стран мира.

Muitos são os fiéis e curiosos, entre estes estão os jornalistas, foto-repórteres e enviados das agências de quase todos os jornais do mundo.

Теперь все его открыто избегали. На нём лежала печать страшного позора.

Já todos o evitavam abertamente porque havia sido marcado pela vergonha mais infame.

Есть ли хоть одна религия, которая не несет на себе печать. обмана и глупости?

Não há uma única religião que não leve o emblema da impostura. e da estupidez.

Э, с уст ты снимешь печать?

Ou será que algo correu mal?

Это - в печать.

Podem revelar. Tudo bem, Doug?

Печать слишком мелкая. Я оставил очки дома.

A letra é pequena e eu estou sem óculos.

Ладно, отправляйте в печать.

Então vamos para frente.

Из журналистики

Проект Нет-ГМО, все более и более влиятельная организация маркировки, постановила, что 33,000 продуктов, имеющие их печать не должны использовать синтетическую биологию.

A organização Non-GMO Project, uma entidade com uma influência crescente em matéria de rotulagem, proibiu os fabricantes de 33.000 produtos que ostentam o seu selo de recorrerem à biologia sintética.

Возможно, вы искали...