прерываться русский

Примеры прерываться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский прерываться?

Я сам не люблю прерываться.

Desculpa ter de me ir embora.

Шоу не должно прерываться?

O espectáculo deve continuar.

Тебе не надо прерываться.

Não tens de parar.

У меня нет времени прерываться.

Não tenho tempo para parar.

Если не будешь прерываться на еду.

Sem intervalo para refeições.

За исключением того что я не буду прерываться на рекламу, потому что никто не захочет от меня отдохнуть.

Só que não vou parar para publicidade porque ninguém quer fazer uma pausa de mim.

Я не хочу прерываться, но я.

Não queria interromper, mas.

Я вам хочу сказать, что Мне не нравится прерываться.

O que te vou dizer é que não gosto de parar.

Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться.

É o jeito do gajo, não tentes interferir nem mudar o estado mental dele.

Не хочу прерываться.

Estou a tentar parar.

Не позволяй ему прерываться, и ждать, пока ты закончишь его предложение.

Não o deixes fazer aquilo em que fica a meio e espera que acabes a frase na vez dele.

Допросы на полиграфе стали такими длинными, что мы успевали прерываться на обед между ними.

Os testes de polígrafo estão tão longos, que estamos a fazer pausas para comer.

Не люблю прерываться, но скоро взойдет солнце.

Odeio apressar isto, mas o sol vai nascer daqui a pouco.

Вроде как мою руки, и не хочу прерываться, чтобы выслушать очередную ерундовую идею.

A lavar as mãos. O que gostava de fazer sem que ser incomodado com a treta que te trouxe aqui.