прерываться русский

Перевод прерываться по-чешски

Как перевести на чешский прерываться?

selhávat přeskakovat přerušovat se být přerušován

Как перевести на чешский прерываться?

Шоу не должно прерываться?

Představení se nesmí zastavit.

Зачем прерываться?

Proč to přerušovat?

Процедура не должна прерываться!

Zpátky, Doktore. Proces nesmí být narušen!

Тебе не надо прерываться.

Klidně si pracuj.

Ты не слушаешь меня. У меня нет времени прерываться.

Ty vůbec neposloucháš.

Боюсь, он не привык прерываться.

Je mi líto, ale nestrpí ani nejmenší vyrušení.

К концу недели, даст Бог, управишься. Если не будешь прерываться на еду.

Bude ti to trvat jen do konce týdne, s přestávkami na jídlo.

За исключением того что я не буду прерываться на рекламу, потому что никто не захочет от меня отдохнуть.

Až na to, že mě nebudou přerušovat reklamy, mně totiž nikdo přerušovat nechce.

Я не хочу прерываться, но я.

Hele, nechci nám to nějak kazit, ale..

Парень,это хороший вопрос. Я вам хочу сказать, что Мне не нравится прерываться.

Dobrá otázka a já vám povím, že nerad přerušuju.

Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться.

Důležitá dokumentace, která by neměla být upravována, ani falšována.

Допросы на полиграфе стали такими длинными, что мы успевали прерываться на обед между ними.

Polygrafy trvají tak dlouho, že si u nich musíme brát přestávku na jídlo.

Не люблю прерываться, но скоро взойдет солнце.

Nerad to ukončuji, ale brzy vyjde slunce.

Проблема в том, что приходится прерываться, а это довольно болезненно.

Víš, problém je, že jsem to přerušil, takže to fakt bolí, chápeš?