прикольно русский
Примеры прикольно по-португальски в примерах
Как перевести на португальский прикольно?
Субтитры из фильмов
Тебе было одиноко, ты только что пришел из армии и ты решил, что будет прикольно вытащить девушку из тюрьмы, женившись на ней.
Sentias-te só, recém saído do exército. e pareceu-me uma boa ideia para me reabilitar casando-me contigo.
Да, получилось прикольно! Но с подобных шуток брак не начинают!
Sim foi uma boa ideia, mas não é forma de iniciar um casamento.
Баш, прикольно!
Bash!
Господи, прикольно как!
Olha para aquilo. Não é maravilhoso?
Прикольно, очень четко.
Foi mesmo divertido.
Это было бы прикольно.
Era divertido.
Я думаю что это прикольно!
Acho divertido!
Прикольно, но я делал это когда был ребенком, знаешь ли.
É divertido, mas fiz isto quando era miúdo.
Разве со мной не смешно и прикольно?
Não sou divertido? - És.
Это очень прикольно.
Era genial.
Прикольно.
É engraçado, sabes, porque.
Прикольно.
Na revista está uma fotografia minha.
Ну да, это типа прикольно.
Sim, foi divertido.
Прикольно.
Bonita.