провизия русский

Перевод провизия по-португальски

Как перевести на португальский провизия?

alimento comida alimentos provisão produtos alimentares nutrientes nutriente delegacia

Как перевести на португальский провизия?

Нужны медикаменты, провизия?

Suprimentos médicos, provisões.

Провизия - не проблема.

O combustível não é problema, Os torpedos são um tanto velhacos.

Пять заложников, катер и провизия.

Tu vais buscar os reféns.

Вся провизия уцелела во время аварии.

Nenhuma das rações espaciais se danificou com a queda.

Чтобы узнать, нужны деньги, провизия и водолазный колокол.

Para descobrir, precisamos de dinheiro, previsões e um cinto de mergulho.

Кроме того, нам нужна свежая провизия.

Também precisamos de novos abastecimentos.

Где провизия?

A comida?

Вот почему тебе не нужна дополнительная провизия?

Foi por isso que não precisaste de incluir mais rações?

У вас есть оружие, провизия, боеприпасы.

Têm armas, comida e munições.

Нам нужна провизия.

Vamos precisar de comer.

Но там будет не провизия, а вы двое.

Só que não vão ser provisões que estarão lá dentro, serão vocês os dois.

У мужчин были ружья, провизия и специальная ловушка.

Os homens levavam armas, provisões e uma armadilha especial.

Это.. это. К счастью, у меня есть провизия.

Felizmente, tenho mantimentos.

Мастер джедай, у нас заканчивается провизия и вода, а системы тяжелого вооружения обесточены. Я свяжусь с нашими силами на орбите.

Mestre Jedi, estamos a ficar sem comida e água, e os sistemas de artilharia pesada estão sem energia.