продолжительный русский
Перевод продолжительный по-португальски
Как перевести на португальский продолжительный?
продолжительный русский » португальский
Примеры продолжительный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский продолжительный?
Субтитры из фильмов
Я никогда раньше не слышал, чтобы слово продолжительный употребляли с поцелуем.
E você?
Эффект слишком продолжительный, неприятно то, что она действует непосредственно на мозг.
Dura muito tempo, e. o que é realmente esquisito, vai directo para o cérebro.
Весьма сложный и продолжительный процесс.
Complicado e demorado.
Я ухожу в продолжительный отпуск.
Vou ter um longo período de ausência.
В смысле, сделай глубокий продолжительный вдох. и пойми, что если ты прикажешь, стрелять, начнется война.
Respira bem fundo. Lembra-te que, se decidires, começamos uma guerra.
Я собираюсь принять хороший продолжительный душ и попробую дозвониться еще раз.
Vou tomar um longo duche e tento outra vez depois.
Мы начали процесс, Уолт, продолжительный процесс.
Estamos a iniciar um processo, Walt, um processo progressivo.
Продолжительный насколько?
Progressivo por quanto tempo?
Колин говорит, что падение производства нефти - значит нехватка топлива и продолжительный экономический беспорядок.
O que Colin diz é que esse declínio vai significar escassez de combustível e crise econômica prolongada.
Вообще-то у нас очень продолжительный обеденный перерыв, а в паре кварталов есть небольшой отель.
Temos muito tempo de intervalo de almoço, e há um pequeno hotel a alguns quarteirões daqui.
Продолжительный.
Contínua.
И ты действительно веришь что мы так протянем какой-либо продолжительный срок?
Acreditas mesmo que conseguiremos fazer isto por muito tempo?
Думаю, что это будет более продолжительный и более вдумчивый процесс, чем мы предполагали ранее.
Acho que será um processo muito mais longo e envolvente do que inicialmente havíamos pensado.
Его короткий сон я превратила в более продолжительный.
O seu pequeno sono transformado num longo sono.