промах русский

Примеры промах по-португальски в примерах

Как перевести на португальский промах?

Просто буду смотреть, слушать и молиться, что кто-нибудь допустит промах.

Vou observar, ouvir e rezar que alguém se descaia.

Всего один промах.

Só um deslize.

Всё это время я ждал, пока кто-нибудь не совершит промах.

Estive este tempo todo à espera que alguém se descaísse.

Она, должно быть, была не промах.

Deve ter sido uma rapariga notável.

А парень не промах, да?

É muito difícil, hein?

Это не промах, Варгас.

Falhei de propósito. Só quis que você se virasse.

Подобный мелкий промах не может служить доказательством того, что я плохой бухгалтер.

Espero que não me julgue somente por isso.

Неужели промах?.

Talvez eu tenha falhado?

И, несмотря на мой промах с этими побрякушками, полагаю, вас нельзя подкупить.

E, apesar do fracasso com estas bugigangas brilhantes, vejo que não são subornáveis.

Промах, сэр.

Sem efeito, senhor.

Опять промах, сэр.

Perderam-se todos, senhor.

Единственный промах, который допустила Матильда.

O único erro da Mathilde.

Промах может быть из-за характера или от стресса.

Pode ser um defeito do teu carácter que surja com o stress.

Завтра опять пойду к Эйджису. А ты тоже не промах..

Você também não esteve nada mal.