религиозно русский

Перевод религиозно по-португальски

Как перевести на португальский религиозно?

религиозно русский » португальский

religiosamente

Примеры религиозно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский религиозно?

Субтитры из фильмов

Это очень религиозно.
É uma coisa religiosa.
Только вниз не смотрите, Чарльз. Так что, как видите, у нас семья религиозно неоднородная.
Não olhes para baixo.
Здесь есть религиозно-политическая армия солдат в строю, которыми руководят правые политики.
Existe um exército religioso e político de soldados rasos que estão a ser orientados por um direito político.
И это забавно, потому что те слова песни могут быть истолкованы религиозно.
É engraçado porque a letra pode ter uma interpretação religiosa.
Но название звучит религиозно.
Mas soa religioso.
Все это слегка религиозно.
As tretas religiosas.
Она добрая, любящая, религиозно-фанатичная правая жительница Техаса со слегка несоразмерной головой и легкой зависимостью от Док. Пеппера.
É uma texana amável, carinhosa, fanática religiosa de direita com uma cabeça ligeiramente desproporcionada e um pouco viciada em Dr. Pepper.
Гейл, ты религиозно заблуждающийся шизофреник.
Gayle, tu és um esquizofrénico religioso maluco.
Но тут общественное место и все украшения должны быть религиозно-нейтральными.
Mas estamos num espaço público, por isso, todas as decorações têm de ser não denominacionais.
Я тоже знала одного человека, который поедал рогалик каждый день, почти религиозно, вилкой для пирожных.
Também conheci uma pessoa que consumia rugelach todos os dias, quase religiosamente, com um garfo de bolo.
Религиозно.
Religiosamente.
Возможно, я забыл о каких-то религиозно-фетишистских убийствах, случившихся за последние два года.
Volta a verificar nos casos arquivados. Vê se eu me esqueci de algum tipo de criminoso com algum tipo de fetiche religioso, nos últimos 2 anos, se isso é possível.
Слишком религиозно.
Como estão as vendas dela?

Возможно, вы искали...